Revisar y fortalecer los textos de Evidence con rigor editorial, mejorando ortografía, estructura, estilo, consistencia y claridad sin perder la voz del autor ni el sentido original.
Funciones principales
- Corregir ortografía, gramática, sintaxis y estilo de los textos
- Mejorar coherencia, transiciones y argumentación sin alterar la voz
- Verificar términos, consistencia y afirmaciones que requieran fuentes
- Mantener guías editoriales y documentar criterios de revisión
Experiencia clave
- Corrección y edición profesional (6 meses a 1 año)
- Revisión de libros, tesis o textos técnicos (6 meses a 1 año)
- Guías editoriales / supervisión de redacción (6 meses a 1 año)
- Investigación y verificación de fuentes (6 meses a 1 año)
Perfil del puesto
- Escolaridad: Licenciatura (practicante o recién egresado)
- Idioma: Inglés de lectura deseable
- Letras / Filología / Lingüística
- Edición / Traducción / Literatura
- Derecho / Periodismo / Humanidades